Here are answers to some of the most frequently-asked questions that I receive about online journalism. If you'd like to ask questions, or suggest answers, please don't hesitate to email me: millison at online-journalist.com.
You can also read about my views on online journalism in The Journalist of Tomorrow, an article I wrote for IntellectualCapital.com, now archived at SpeakOut.com.
Q. What is online journalism?
The simple answer is, of course, journalism as it is practiced online.
Journalism is any non-fiction or documentary narrative that reports or analyzes facts and events firmly rooted in time (either topical or historical) which are selected and arranged by reporters, writers, and editors to tell a story from a particular point of view. Journalism has traditionally been published in print, presented on film, and broadcast on television and radio. "Online" includes many venues. Most prominent is the World Wide Web, plus commercial online information services like America Online. Simple Internet email also plays a big role. Also important are CD-ROMs (often included with a book) linked to a web site or other online venue, plus intranets and private dial-up bulletin board systems.
Q. What are the distinguishing characteristics of online journalism as compared to traditional journalism?
Traditional journalism guides the reader through a linear narrative. The online journalist lets readers become participants, as they click their way through a hyperlinked set of pages. Narrative momentum and a strong editorial voice pull a reader through a linear narrative. With interactivity, the online journalist can pre-determine, to a certain extent, the reader/participant's progress through the material, but manifold navigation pathways, branching options, and hyperlinks encourage the reader/participant to continue to explore various narrative threads assembled by the reporter/writer/editor. A web of interlinked pages is also an ideal mechanism to give reader/participants access to a library of source documents and background information that form the foundation of an extensive journalistic investigation.
Readers/participants can respond instantly to material presented by the online journalist; this response can take several forms. Email to the reporter or editor resembles the traditional letter to editor of print publications, but email letters can be published much sooner online than in print. Online journalists can also take advantage of threaded discussions that let readers respond immediately to an article, and to the comments of other readers, in a bulletin board-style discussion that can be accessed at any time. Readers can become participants in the ongoing co-creation of an editorial environment that evolves from the online journalist's original reporting and the initial article. Blogs (short for "Web log", a Web-based journal) make this easy.
Much of the journalism published on the Web and elsewhere online amounts to nothing more than traditional magazine or newspaper articles and graphics, perhaps with some added links to related web sites. By providing an instant, ubiquitous, cheap distribution medium, the Internet adds tremendous value to such articles. Journalists are still experimenting and discovering how best to take advantage of interactivity and hyperlinking to create distinctive works that take advantage of the benefits of the online medium.
The papers from the International Symposium on Online Journalism are a good starting point for undertanding the current state of play in online journalism. The USC AnnenbergOnline Journalism Review also provides good, ongoing coverage.
Q. How has the Internet affected print journalism?
The Internet is a time-saving research resource for journalists and editors, especially for reporters looking for background, if they care to dig and look. You also see a lot of articles, columns, syndicated features now about the Internet in print and broadcast publications.
Q. What influences do online journalists have on their audiences, in comparison to mass media journalists?
While audiences for online journalism remain smaller than the audiences for mass media journalism, online journalists have the same influence on their audiences that mass media journalists have -- by choosing which stories to report; by choosing which facts, quotes, and other story elements to include and which to exclude; by choosing to tell the story from a particular point of view. A crime story told from the point of view of the victim will elicit a different reaction from the same story told from the point of view of the criminal, for example, whether that story is presented in the morning newspaper, on the 6 o'clock TV news, or on the Web. The Web's interactivity and hyperlinking gives the journalist more opportunities to examine multiple points of view in a particular piece than traditional, analog media. The lack of serious space limitations permits online journalists to develop a story more fully and to publish source documents and background material.
Q. How much choice do audiences of online publications have about what news and information they receive? Is it really that different to the information we are fed by the mass media?
Many web sites give their customers the option to receive news and information selected according to individual preferences. But the news and information the customer receives may not be any different from what is already available; I can get a custom view of the news that fits my interests at usatoday.com, perhaps, but it's still the same news everybody else can find at usatoday.com. The big web news sites often draw news reports from wire service reports (Reuters, Associated Press, etc.); newspaper sites use editorial material from the newspaper; TV and radio web sites use news reports from their broadcasts.
Many more points of view are represented on the Web than in traditional mass media, and it is more cost-effective to target special-interest publications. It's quite easy to get to journalistic reports from other countries, from groups not well represented in the mass media (ethnic groups, gays and lesbians, a broad range of sub-culture groups, for example), and it's easy to get news directly from newsmaking organizations (space news from NASA's web site, for example, instead of that same news as reported in the daily newspaper).
One of the great things about the Web is how easy it is for individuals and small groups to publish. I expect that personal journalism will continue to blossom and flourish on the Web, as people use it to tell their stories about what they do in their families, communities, work places, churches, schools, etc.
Q. Will this pressure to turn a profit result in questionable advertising and marketing efforts and a lack of focus on quality journalism?
I don't think the "pressure to turn a profit" will "result in questionable advertising and marketing efforts and a lack of focus on quality journalism", no more than it does in traditional print and broadcast journalism. Web publications that want to publish quality journalism are already doing it, apart from any advertising or marketing or profit questions.
Q. Even the most respectable news site has the potential to send the unwary surfer to a linked site of less reliable editorial standards and sources. Do you think this situation presents a threat to a well respected site's credibility?
Some of the bigger news sites are careful to say clearly that the links go to sites with which they have no relationship and over which they exercise no editorial control. A better practice would be for the writers and editors of the article to cite material from a linked site and put it in context, to say whether or not the material in the linked site is credible or not and why, providing some editorial filter for the sites they link to. Linking to unreliable or incredible sites could be truly confusing, and could have a negative impact on a news site's credibility, if the linked sites are viewed in a frame within the original site and it's not clear which site has editorial control over the material being viewed in the frame.
Q. Will online journalism lead to the demise of some traditional publications?
Perhaps. Some web publications will do a better job of creating profitable relationships with customers than print publications, especially those that do a good job of identifying audiences who are on the Web. Print publications may lose customers to Web publications if they don't find ways to deliver news and information and services to those Web-savvy customers in print as well as on the Web.
Q. How reliable is online information?
It's a mixed bag, and should be treated the same way that professional journalists treat any other information that they find in the course of reporting a story. Good, reliable editing and filtering of information becomes ever more important on the Web, where anybody can publish anything and make it look substantial. Editorial "branding" becomes crucial.
Q. What is the future of online journalism?
Traditional news gathering organizations, publishers, and broadcasters will continue to enlarge their efforts on the Web, and this big money journalism will take advantage of higher Internet bandwidth and new technologies (streaming audio and video, "push", etc.) to recreate the traditional broadcast approach on the Web. Blogs have also become a popular venue for ordinary people to engage in online journalism. Meanwhile, both within those big organizations and outside them, journalists will continue to experiment and discover how best to use the native capabilities of the Web -- hyperlinks, interactivity, personalization, community, threaded discussions, etc. -- to create new, hybrid editorial environments in which readers become "co-creators" along with the journalist, bringing their responses, questions, experience, to add to the story threads that the professional journalist launches.
The Web will continue to enable publications for smaller, more specialized audiences. The ultimate outcome of this trend will be publications for audiences of one, completely personalized according to individual preferences, served out of large editorial databases or assembled on the fly by intelligent agent software that scans the Web for news and information that meet the individual's profile of interests.
Q. How can I develop a career as an online journalist?
I don't know much about the academic route, where you might get a university journalism degree and pursue a job as a journalist at an online publication. This is not the route I followed to my journalism career. Journalism remains a field that is open to newcomers and outsiders -- all you really have to do is write the kinds of articles that publications want to publish.
You can help yourself by learning the basics of journalism. Find and read the books that are currently used in beginning journalism courses, to learn about the basic kinds of articles that journalists produce, and the techniques they use to produce them. Online journalists may also want to learn a few Web basics: how to use the Internet for research (you'll want to learn how to do library research, too, plus basic investigative and reporting techniques); basic HTML coding to produce Web pages; digital audio and video production and related Web programming techniques if you want to add multimedia elements to your online journalism works.
Obviously, you need to develop good, basic writing skills. The best way to do this is to practice writing the kinds of articles you like, and find an editor (or somebody with appropriate editorial skills) to give you feedback and show you how to improve your articles.I also suggest that you learn about the history of journalism in order to appreciate the power and privileges that journalists enjoy, and I strongly recommend that you read classic journalistic works to get a deep understanding of what journalists have done.
Once you've developed an understanding of journalism practice and a basic repetoire of skills, it's time to start work. Here's the process I recommend:
1. Choose the subject material and type of article (feature, news, interview, etc. -- a journalism textbook will show you all the basic types) you want to write.
2. Find publications that publish the kinds of articles (type and subject matter) you want to write.
3. Write some sample articles that you think will fit into this publication's profile. Create a professional-looking Web site of your own where you can publish your sample articles. It's very easy to do this with a blog (short for "Web log", a Web-based journal), if you're lacking Web design and coding skills.
4. Once you've located publications that publish the kind of articles you want to write, identify the editor (or editors) responsible for assigning articles to freelance writers.
5. Send a letter to this editor, introducing yourself and asking if he or she would be interested in giving you story assignments to work on. Contact the editors (by telephone, email, or snail mail) and propose specific story ideas, suggesting articles that you would like to write. Send along copies of your sample articles, and provide the url of your web site where the editor can see your work published on the Web..
6. Continue to find other publications that may be interested in the articles you want to write, identify the editors who assign freelance work, and contact them to see if they'll give you a chance. At the same time, continue to research and write articles that you can publish in your Web site -- you'll be sharpening your journalistic skills while developing a body of work that will demonstrate what you can do.
You will have to be persistent in order to find editors who will give you assignments, but if you persist, and if you develop the ability to research and write the kinds of articles that editors want to publish, eventually you will get work
برای داشتن یک وبلاگ موفق و پر بیننده باید مطالب خوب و پختهای داشت و علاوه بر آن باید وبلاگی داشت که مرتب و در فاصلههای زمانی منظم آپدیت شود. اما چگونه میتوانیم پستهای وبلاگمان را پختهتر کنیم و همچنین همیشه در فاصلهی زمانی مقرر برای آپدیت وبلاگ یک مطلب خوب و جذاب آماده داشته باشیم؟ در زیر چهار پله برای رسیدن به این مقصود را توضیح میدهیم: 1- ایدههای خود را یادداشت کنید: معمولا در حین خواندن مقالات و مطالب دیگران ایدههای جالبی برای نوشتن به نظر شما میرسد ولی ممکن است در همان زمان حوصلهی نوشتن مطلب را نداشته باشید. اما سعی کنید آن ایدهی جالب را برای نوشتن از دست نداده و برای اینکه آن را فراموش نکنید یادداشتش کنید. میتوانید یک فایل txt یا word را برای ثبت عناوین این ایدهها در نظر بگیرید. 2- یادداشتهایتان را مرور کنید: در پایان روز میتوانید ایدههایتان را مرور کنید . دقت کنید که لازم نیست بقیهی عنوانها را پاک کنید چون ممکن است زمانی دیگر برای نوشتن مطلبی دیگر به کارتان بیاید. در حال مرور ایدههای نوشته شدهیتان نکات کلیدی که به نظرتان میرسد در مقابل آن یادداشت کنید. همچنین وقتی لیستتان را مرور میکنید ممکن است ایدههای جدیدی برای نوشتن نیز به ذهنتان برسد. آنها را نیز به لیست اضافه کنید. 3- ایدههایتان را پرورش دهید: هیچ معلوم نیست این پله چه قدر طول خواهد کشید 15-20 دقیقه یا یک هفته. به هر حال هر زمانی که فکرتان برای پرورش دادن مطلب آماده بود این کار را بکنید و در موردش بنویسید. یا مطالب جدیدی را که به نظرتان میرسد به مطلب اضافه کنید. 4- پست کردن مطلب در وبلاگ: وقتی که مطمئن شدید مطلبتان به حد کافی و کاملا پرورش یافته شروع به نوشتن کنید و با استفاده از یادداشتهای گذشتهیتان یک مطلب خوب و کامل بنویسید. گاهی اوقات ممکن است پس از شروع به نوشتن و نوشتن یک مطلب به این نتیجه برسید که هنوز خوب پرورش نیافته است. مطلبتان را جایی ذخیره کرده و مجددا مراحل 2 و 3 را برایش انجام دهید تا کامل و آماده شود. پس از کامل شدن مطلبتان را یک بار بخوانید تا اشکال نگارشی یا املایی در آن نماند. اگر به همهی موارد بالا عمل کنید مطمئن باشید همیشه پستهای خوب و جالبی در وبلاگتان خواهید داشت. همچنین هرگز برای نوشتن، موضوع کم نمیآورید. دقت کنید که انجام مراحل بالا به معنی توجه شما به وبلاگتان و نیز احترام گذاشتن به خواننده خواهد بود. چنین وبلاگی روز به روز پر خواننده تر و بهتر خواهد شد |
آنلاین ژورنالیزم
لاتین : Online Journalismژورنالیزم : ژورنالیزم هر روایت غیرداستانی یاخطی است که واقعیتهاورخداد هایی را که عمیقاریشه درزمان دارند،گزارش یاتحلیل می کند (خواه مربوط به زمان معاصرباشد خواه تاریخی) [این روایتها] راخبرنگاران،نویسندگان انتخاب ومرتب میکنندتا روایتی را از منظری ویژه بیان نمایند.
چراآنلاین :
حوزه های متعددی است. برجسته ترین این جایگاه ها World Wide Web یا (WWW) به اضافه سرویسهای اطلاعات تجاری آنلاین،ماننده (AOL) است . ایمیل های ساده اینترنتی نیز نقش بزرگی ایفا می کنند. سی دی رام هایی که به یک وب سایت یا یک عرصه آنلاین دیگر پیوند داده شده اند نیز اهمیت دارند به علاوه انترانت هاوسیستم های BBS (مخفف Bulletin Board System) .
انټرنټ چیست؟ INTERNET
انترنت یاساده تربگوییم «نت»،شبکه جهانی دسترسی همگانی متشکل از شبکه های کامپیوتری متصل به یکدیگراست که بابه کارگیری پروتکل های استاندارشده انترنت (IP) و بسیاری دیگر از پروتکل ها بسته های اطلاعات را جابجا می کنند. اینترنت از هزاران شبکه تجاری ،علمی ، محلی و حکومتی ساخته شده است . اینترنت خدمات و اطلاعات گوناگونی مانند نامه های الکترونیکی ، گفت وگوهای آنلاین و صفحات وب به یکدیگر پیوندداده شده و دیگر اسناد World Wide Web را منتقل می کند.
این شبکهٔعظیم جهانی،درابتدا،باانگیزهٔهمکاری،دست رسی چندسویه به منابع و مهارت های محاسباتی،وامکانپذیری کاردرزمینه های بین رشته ای (interdisciplinary) علوم و مهندسی شروع شد (در اواخر سال ۱۹۶۰ (میلادی). تنها از اواسط دهه ۱۹۹۰ است که انترنت به صورت یک شبکهٔ همگانی (public) و جهانی (world wide) درآمدهاست.
درانترنت به طورکلّی میتوان همهٔرایانههارابه دودسته تقسیم کرد.سرویسگیرنده، سرویس دهنده (Client / Server). سرویسدهندگان،خدماتی را(مانندوب و FTP) برای سایررسانه ها فراهم میکنند وسرویسگیرندگان، رسانههایی هستند که برای دستیابی به این خدمات، به سرویسدهندگان وصل میشوند. یک رایانهٔ سرویسدهنده میتواند چند سرویس را فراهم کند. برای مثال روی یک سرویسدهنده، یک نرمافزار وب سرور و میل سرور نصب کنیم.
ویژگی های ژورنالیزم آنلاین :
۱- قابلیت پخش همزمان Real Time
ژورنالیزم آنلاین می تواندبابه روزرسانی اخبار فوری و حوادث در زمانی که رخ می دهند، به صورت همزمان منتشر شود.
۲- قابلیت پخش بازمان تاخیر Shifted Time
ژورنالیزم آنلاین همچنین از قابلیت پخش با زمان تاخیر،نیز استفاده می برد. نشریات آنلاین دقیقامانندنشریات چاپی،فیلم یابرودکستینگ،می توانندمقالات رابرای مشاهده در زمان حال یا آینده ، منتشر و یا بایگانی نمایند.
۳- چند رسانه ای (Multimedia) ، جزیی از آنلاین ژورنالیزم است.
آنلاین ژورنالیزم می تواند مشتمل برعناصر"چندرسانه ای"مانندمتن وگرافیک (در روزنامه ها و کتابها) ، به اضافه صدا ، موسیقی ، فیلم و انیمیشن (در رادیو ، تلویزیون و فیلم) ، سه بعدی (3D)و غیره باشد.
۴- ژورنالیزم آنلاین تعاملی (Interactive) است . این بهترین ویژگی برای ژورنالیزم آنلاین است ."فرااتصال"ها (Hyperlinks) مکانیزمی عمده را برای این تعامل بر روی وب مهیامی کنند.
روزنامه نگاری سنتی (شامل نشریات چاپی ، رادیو و تلویزیون و دیجیتال ژورنالیزم) مخاطبان را به واسطه یک "روایت خطی" هدایت می کنند. اما آنلاین ژورنالیزم ، به مخاطب اجازه مشارکت می دهند ، به گونه ای که او مسیر [دلخواهش] را با کلیک کردن بر روی مجموعه ای از صفحات لینک داده شده ، انتخاب می کند.
بحث فید بک :
[درآنلاین ژورنالیزم] خوانندگان،مشارکت کنندگان می توانندفورابه مطالبی که ژورنالیست آنلاین برای آنهامهیا کرده است ،پاسخ دهند.این پاسخ ها اشکال متعددی به خود می گیرند که عبارتند از :
- ایمیل به گزارشگرکه نشریات چاپی ارسال می شود،شباهت دارد. امابااین تفاوت که نامه ها در آنلاین ژورنالیزم،سریعترازنامه های ارسالی به نشریات چاپی منتشر می شوند.آنلاین ژورنالیزم همچنین از "بحثهای مقوله بندی شده" بهره می برند که به خوانندگان مجال پاسخ گویی سریع به یک مقاله و همچنین "نظرات" دیگر خوانندگان را می دهد.
- خوانندگان می توانند در "آفرینش دسته جمعی" یک "محیط محتوایی" که از مقاله اولیه و گزارش اصلی ژورنالیست آنلاین نشات می گیرد ، مشارکت کنند. بلاگها (مختصر شده وبلاگ) این فرآیند را تسهیل می کنند.
ویژگی های انتشار در آنلاین ژورنالیزم (News Distribution)
۱- ارزان بودن Cheap
۲- در دسترس همگان بودن Ubiqutious
۳ - فوری بودن Instant
آینده آنلاین ژورنالیزم چیست؟
سازمانهای سنتی گردآوری خبر ، ناشران و برودکسترها تلاشهایشان را برای توسعه وب ادامه خواهند داد و این ژورنالیزم (سنتی) با سرمایه ای هنگفت از مزایای پهنای باند انترنتی و تکنولوژی های برتر مانند (Streaming Audio and Video , Push و ...) برای بازآفرینی رویکرد رسانه های سنتی بر روی وب ، بهره خواهد گرفت . همچنین بلاگها به ابزاری محبوب برای مردم عادی تبدیل شده است تا آنها را مجذوب آنلاین ژورنالیسم کند.
در همین حال ، چه در درون سازمانهای بزرگ چه در بیرون آن ، روزنامه نگاران به تجربه و کشف نحوه بهترین استفاده از قابلیتهای بومی وب برای ایجاد محیطهای محتوایی دورگه و جدید ادامه خواهند داد که در آن خوانندگان با واکنشهایشان ، پرسشهایشان ، تجربیاتشان ، با افزودن به سررشته های خبری که ژورنالیست حرفه ای آن را آغاز میکند ، به "آفرینندگان گروهی" در کنار ژورنالیست تبدیل خواهند شد .
قابلیتهای وب عبارتند از :
فرااتصال ها ، تعاملی بودن ، شخصی سازی (نمونه ای از آن را می توان بر روی سایتهایی مشابه یاهو یافت . در فاز سایبر ژورنالیزم این امکانات افزایش می یابند) ، قابلیت تشکیل گروهها و قابلیت ایجاد "بحثهای طبقه ای" .وب به فراهم کردن نشریاتی برای مخاطبان کوچکتر و مختص شده ، ادامه خواهد داد .این روند در نهایت به نشریاتی برای فقط یک نفر خواهد رسید. در گذشته ما Broadcastingداشتیم اما به تدریج به سمت «Narrowcating» حرکت می کنیم که مانند پست سنتی ، فقط یک نفر مخاطب ما خواهد بود.
چه گونه می توان مهارتهای آنلاین ژورنالیزم را فراگرفت ؟
- برای این کار باید اصول ژورنالیزم و همچنین تکنیکهایی را که ژورنالیستهای برای نوشتن انواع مقالات به کار می گیرند مطالعه کنید.
- ژورنالیستهای آنلاین همچنین باید چگونگی بهره گیری از جست و جوهای اینترنتی ، جست و جو در کتابخانه ها و علاوه بر این اصول تحقیق و تکنیکهای گزارش دهی را فرا بگیرند.
- یادگیری مبانی کدنویسی HTML برای تولید صفحات وب ،
- آشنایی با تولید صدا و تصویر دیجیتال و تکنیکهای مرتبط با برنامه نویسی وب برای افزودن عناصر چندرسانه ای به کارهای آنلاین ژورنالیسم.
- بدیهی است که شما به بسط مهارتهای ابتدایی نویسندگی نیاز دارید. بهترین روش برای این کار تمرین نوشتن انواع مقالات و ارایه آنها به دبیران مجرب برای بررسی و اظهار نظر است .
سه نکته :
ا- یکی ازبهترین روشهابرای جستوجودرجستوجوگرگوگل،قراردادن کلمه define: پیش ازعبارت مورد جستوجواست . مثال Define: Hyperlink این دستورتعاریف گوناگون واژه Hyperlink را برای ما جستوجو میکند .
2- استفاده ازسرویس Directory درمرورگر وب که از لینک more در کنار باکس جست و جو قابل دسترسی است ،می تواند کمک شایانی به ما در به دست آوردن زیرشاخه های مفاهیم مورد نظر بنماید. مثلا برای یافتن عبارت Online Journalism با استفاده از این سرویس،لینکهای مرتبط بااین مفهوم رادرزیرشاخه های Social sciense ، Communication و Journalism خواهیم یافت که این زیرشاخه ها تصویری منطقی از جست و جوی مورد نظر در ذهن ما ترسیم می کنند.
3- بسیاری واژه های «انترنت» و «وب» را یکی می پندارند. در صورتی که اینترنت مفهومی قدیمی تر نسبت به وب است و حاصل ارتباط میان تلفنها و سرورها بوده و محیطی ساده و بسیار متفاوت با امروز داشته است . اما «وب» محیطی است که در آن می توان از صدا ، تصویر ، متن و انیمیشین نیز بهره برد